2015年国产剧情儿童片《家在水草丰茂的地方》HD中英双字

 

◎译　　名　家在水草丰茂的地方

◎片　　名　River Road / Where is My Home

◎年　　代　2015

◎国　　家　中国大陆

◎类　　别　剧情/儿童

◎语　　言　汉语普通话

◎字　　幕  中英双字幕

◎上映日期　2015-10-23(中国大陆)/2014-10-26(东京国际电影节)

◎IMDb评分  6.4/10 from 31 users     

◎豆瓣评分　7.8/10 from 2,118 users

◎文件格式  x264 + ACC 

◎视频尺寸  1280 x 720

◎文件大小  1CD 1.08GiB 

◎片　　长　103分钟

◎导　　演　Joann Sfar

◎主　　演　弗雷娅·梅弗 Freya Mavor

　　　　　　班哲明·比欧雷 Benjamin Biolay

　　　　　　埃里奥·杰曼诺 Elio Germano

　　　　　　斯塔西·马汀 Stacy Martin

　　　　　　Thierry Hancisse

　　　　　　Sandrine Laroche

◎简　　介

　　一对兄弟，两只骆驼，七天六夜，五百公里。 电影天堂

　　弟弟阿迪克尔和哥哥巴特尔在同一个班级上学，住在爷爷家，远离自己的父母。因为不同的童年遭遇，哥哥对弟弟心存隔阂。暑假来了，爷爷意外去世，而父亲并没有来接他们，他们成了世界上最孤独的人。 

　　阿迪克尔说服巴特尔一起上路，寻找在草原上的家。他说父亲曾教过，放牧时如果迷路，一定要顺着河流走，有水的地方水草才会茂盛，而牧民的家在水草丰茂的地方。 

　　两人骑着骆驼，踏上漫漫西部千里长路。勇敢的少年将遭遇怎样的风景和奇遇？心结是否可以解决？故事的最后，他们的家还在水草丰茂的地方吗？

◎获奖情况

第27届东京国际电影节 (2014)

主竞赛单元 最佳影片(提名) 李睿珺

◎幕后花絮

　　片中，两个孩子跟爷爷、父亲在一起的时候是说古突厥语，走在寻找父亲的回家路上讲的是甘肃方言。www.dygod.net

　　在开拍前，导演李睿珺找来一个七八十岁的老人，把DV架在她的面前，所有的台词都翻译出来，用拼音的方式记下，然后让两个孩子去死记硬背，当他们背会所有古突厥语的台词后再把曾经录的老人家的标准发音放电视机上放给他们看，让他们通过事先录好的视频去纠正发音和语调。

　　片中所有的情节都像话剧一样先排一遍。两个孩子吃住在导演家，导演指导他们学习语言和表演。

◎幕后制作

创作背景

　　让更多人了解裕固族这个濒临失去传承的民族，是李睿珺拍摄这部电影的一大动力。他从2009年构思到2013年拍摄，在5年时间里不断地修改和完善。李睿珺表示，之所以在电影里用一个“走”的形式，是受到裕固族本民族来源的启发。这个民族的气质中，本身就有一种孤独感和忧郁感。

　　影片拍摄期是35天，制片工作都由导演李睿珺亲自去做。

影片定位 电影天堂

　　监制、制片人方励表示，影片的核心是“说走就走的旅程，心心念念的家乡”，并将其比喻为“清粥小菜”，直言观众需要精神食粮的营养平衡 。

演员选择

　　父亲、爷爷和哥哥的饰演者都是裕固族，演弟弟的是汉族。

◎影片截图

【迅雷下载地址】

ftp://i:i@dx.dl1234.com:2967/[电影天堂www.dy2018.com]家在水草丰茂的地方HD中英双字.mkv